There are several fine recordings available of the
individual works that constitute Enescu’s oeuvre for cello and piano. Only one
rival set to this release by pianist Raluca Stirbat and cellist Rudolf Leopold
includes the two cello sonatas, the Nocturne et Saltarello (1897) and an F
minor Allegro (c. 1898). The last two listed works are juvenilia, written
around the time of the first cello sonata, are perhaps only of interest to
those that want to collect everything that Enescu wrote.
Enescu was well known as a pianist; he often appeared in concert
in this role and he always taught his violin pupils from the keyboard. It is
also known that he played the cello on an amateur basis, occasionally taking up
the instrument for chamber performances within salon concert gatherings.
A quick examination of the times taken by various cellists
for the individual movements reveals the wide variety of tempi that have adopted:
Cellist
|
Leopold
|
Radutiu
|
Spanoghe
|
Buruiana
|
Zank
|
Ilea
|
Dmitriev
|
Aneculaesci
|
S1 M1
|
12.15
|
12.42
|
11.34
|
12.51
|
12.09
|
12.54
|
11.39
|
14.41
|
S1 M2
|
6.57
|
7.04
|
6.53
|
8.30
|
7.02
|
6.42
|
6.52
|
7.46
|
S1 M3
|
9.01
|
10.45
|
9.53
|
10.33
|
10.32
|
11.36
|
10.15
|
11.03
|
S1 M4
|
5.59
|
6.12
|
6.00
|
6.59
|
6.24
|
6.50
|
6.35
|
7.00
|
S2 M1
|
9.25
|
13.07
|
9.43
|
10.08
|
9.58
|
12.09
|
10.42
|
12.52
|
S2 M2
|
5.54
|
5.57
|
6.07
|
6.02
|
5.40
|
7.48
|
5.47
|
7.02
|
S2 M3
|
5.58
|
8.23
|
5.57
|
6.33
|
5.49
|
7.22
|
7.43
|
7.57
|
S2 M4
|
6.33
|
6.18
|
6.58
|
6.36
|
6.05
|
7.13
|
7.24
|
7.27
|
Nocturne
|
3.42
|
4.29
|
3.47
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Saltarello
|
2.55
|
3.05
|
2.55
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Allegro
|
9.45
|
9.48
|
-
|
9.06
|
-
|
-
|
-
|
-
|
On the whole, Leopold and Stirbat are on the faster side
throughout. Whilst this might suit the faster movements, I feel the slower
tempo markings are not well served by this approach. For this reason, I am
inclined overall towards the complete recording by Valentin Radutiu (Hänssler)
from an interpretive viewpoint.
The imprint of the Romanian-born pianist Raluca Stirbat is
all over this latest release. Not only as one half of the duo, but she is the author
of the two booklet essays illustrated by photographs from her collection.
Furthermore, it was at her instigation that Leopold concludes the early Allegro
movement with a variation upon a song that Enescu wrote around the same time. Given
that all the works included here except the late second sonata date from Enescu’s
time in Vienna, as Stirbat’s essays make clear, it is appropriate that her chosen
piano possesses a Brahmsian glow, as Enescu knew Brahms there in his youth. Rudolf
Leopold’s tone is warm, his glissandi occasionally a touch too cautious to maintain
the sense of spontaneity that Enescu’s writing often calls for to leap convincingly
from the page.
In reviewing the release by Viviane Spanoghe and André
de Groote (now available on the Etcetera label), I wrote:
“Listening to the Nocturne you can hear some of Enescu’s mature musical approaches
in the early stages of their development. Richly lyrical, this is music that
has distinct influences left by the French compositional school – he studied
under Massenet and knew Fauré, Ravel amongst others – yet a youthful love of
Brahms also seems not too distant from his mind. The Saltarello is made to contrast well in the playing of de Groote
and Spanoghe: they pick up the tempo and invest it with much bite and attack.
Although folk elements may be evident in the writing, they are of Enescu’s
making rather than from authentic sources, and he utilizes them with a deftly
cultured touch.”
De Groote’s touch is more flexible and characterful than
Stirbat’s in the sonatas too, as is Donald Sulzen’s partnering Gerhard Zank
(Arte Nova). Sulzen’s piano is also superbly recorded.
Laura Buruiana’s Enescu recordings
are found on two separate labels with two different pianists – the sonatas with
Martin Tchiba on Naxos, the Allegro with Alexandra Silocea on Avie. Whilst
these recordings are fine in themselves, there are cellists of greater subtlety
to be enjoyed - Valentin Radutiu perhaps heads this list.
All in all, although this superbly recorded release
presents the complete Enescu oeuvre for cello and piano on a single disc, this
is a recording that has a place in a quite crowded field, rather than at the head
of it.